People have spotted signs that guns spawn with random mods in the world, but yeah Peter confirms that when it comes to power crafted guns will outclass found/bought guns, but the later will still carry you to end game, its just that the effort to get into gun nodding will at the end earn you faster gear progression.