At that quarry near Sanctuary Hills where that guy asks you to fix the pipes, the distant objects don't fade away as you approach, resulting in the actual world clipping with the distant object equivalent, as shown on this screenshot here:
http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=557716268
This error occurs across all my characters.