I've played far too much fallout/tes in my time and there's always been one thing that's always slightly annoyed me.
I think it would be nice if containers had a small icon or something simply to tell me if the container respawns its loot and isn't safe to store my own stuff in. I like to use the non-standard bases and currently, I need to stop playing and go google/check the geck to check if a container is available for my loot.
I know we can build our own stuff this time around, but I'm not sure that every time I play the game, I'll want that. Sometimes I'll just want to be a lone wanderer.
Seems like a simple thing, so here's hoping, thanks