VSync toggle/fix, mouse acceleration disable, sliders for both X and Y mouse sensitivities or at least have them both be the same value, auto-switch between controller/m&kb, hold shift to sprint and let us bind the hard-coded key prompts.
and if you can, put a 60 fps cap on the game so people with 144hz monitors don't have issues
Please address these issues Bethesda.