Is it a known issue that when wearing the red flight helmet, the player's facial hair doesn't show up, but instead he has a clean shaven face?

Well, if not, now it is (at least on one PC configuration, i.e. mine).