I just bought and downloaded Fallout 4 on Steam. When I launch it cannot detect my graphics card to set graphics automatically. While playing, there is lag even on lowest settings. I run a hexacore and Fallout is only using 4/12 threads and at most 25% capacity. Any ideas?

Fallout doesn't use the CPU that much. Post a dxdiag report.