/ imgur. com/a/ UuWoF (remove the spaces)

I literally stumbled into this tiny little sign outside of Gunner's Plaza. The top reads "TES 01 PPL". The bottom is a number. Let me know what you think.

No. That's confirmed to be a reference to the first Elder Scrolls game.