During Nick Valentine's companion quest you are tasked with collecting a series of holotapes, got them all and now nothing, think the quest bugged as I found a tape while exploring prior to having this quest from Nick. I have tapes 0 to 9 yet if I try to trade with Nick only 2, 5, 7, 8 & 9 show up - not even the tape he gives you!
Playing on XB 1 so can't use any fancy workarounds... Any ideas?