Something I've noticed in the Xbox One version of the game, is that moving objects is more difficult than the previous Fallout's on Xbox.
I've always liked to decorate my homes with some of the items I find in my travels, placing them on shelves, and placing them wasn't always easy.
Often it was a lot of moving the item, then grabbing from another side so the item flips, and back and forth, until you get the item standing up so you can place on a shelf.
In Fallout 4, this seems even harder. Doesn't seem to matter from which end you gab and item, it always holds it the same way, which makes standing something up (Like my glowing Nuka Cola Quantum) almost impossible. I finally settled for putting it into my Nuka Cola Machine, sideways.
I'm hoping one of the future updates could fix this, perhaps using the old system where from whatever end you grab an item from, that becomes the top, so that if I grab the bottle from it's top, the bottle will be carried vertically.
Either that, or more display cases like the magazine rack and Bobble Head display where I can just insert an item and it displays it.
Perhaps a Gun Rack, Tool Rack (there but you can't access it), Nuka Cola Display, etc.