Hi everyone. I've done a search to find this solution but can't find anything on my exact problem.

I've brought Drinking Buddy to Goodneighbour and he's standing outside Hotel Rexford. I've gone in and agreed to sell him to Rufus and he says I should go and bring him inside. The quest says to "Bring Drinking Buddy inside Hotel Rexford. How do I do that? If I speak to him he just gives me repeated lines. No option to tell him to do anything.

What am I missing?

If its a bug is there a way around it?

Thanks.