Currently happening with 3 characters. Sheffield, KLEO, and Daisy.

I can press E and they will all talk to me but no interaction menu ever appears afterword. I have tried reloading, rebooting, going to different areas and returning.

Any help?

Are you using any mods?