So after about 100 hours of gameplay I finally just started getting into settlement building a bit. I'm on PC, using a keyboard, and I immediately noticed that's it's more or less impossible to do anything since I can't move while I'm in workshop mode. The movement keys are the same as the menu navigation keys, which take precedence while in workshop mode. So I can basically only build things that are within a certain range, which quickly becomes really old. Especially when you're trying to run wires or assign settlers.
I can't be the only one with this issue. Brain trust: What's the solution here?