Sprach und Text einstellungen.

Post » Mon Jan 18, 2016 6:58 am

Mein Problem


Original-Sprachausgabe in Englisch und Text auf Deutsch.das habe ich gemacht ca 100mal Aber es klappt nicht,


Bitte um Hilfe




1. ?ffnet den Ordner namens "Data", Welcher Sich im Fallout-4-Verzeichnis befinden sollte.


2. Kopiert Dort sterben Datei "voices.bsa" und packt sterben Kopie in EINEN other Ordner als Sicherungskopie.


3. Setzt Die Sprache wieder auf Deutsch zurück und ladet ben?tigten dateien sterben Herunter.


4. L?scht nun im Daten-Verzeichnis sterben Datei "voices_de.bsa.



5. Kopiert sterben ursprüngliche Datei "voices.bsa" aus dem Backup-Ordner-wieder in den Daten-Ordner und benennt sterben Datei Dann in "voices_de.bsa" um.




User avatar
Mizz.Jayy
 
Posts: 3483
Joined: Sat Mar 03, 2007 5:56 pm

Post » Mon Jan 18, 2016 11:15 am

Maybe ask in pc section, and try to translate in English, not a lot of multi lingual people in murica.
User avatar
roxanna matoorah
 
Posts: 3368
Joined: Fri Oct 13, 2006 6:01 am

Post » Mon Jan 18, 2016 11:17 am

You should post in English, more people can probably help you that way. Is your game in German or English after the procedure? It looks like you only change the voices and not the text strings.



Du solltest auf Englisch posten, so k?nnen dir wahrscheinlich mehr Leute helfen. Ist das Spiel danach auf Deutsch oder auf Englisch? Es sieht aus als würdest du nur die Sprachausgabe und nicht den Text ?ndern.

User avatar
Georgia Fullalove
 
Posts: 3390
Joined: Mon Nov 06, 2006 11:48 pm


Return to Fallout 4