It is worth noting, that the combined damage of the two projectiles, is what counts for armour penetration (e.g. total damage as shown on sheet). So while high damage weapons seems to get less benefit, the extra penetration ensures, that you get more damage through anyways.