On PC.
In Fallout 3 you could "grab" a nuka-cola by the top of the bottle. That would let you put in down right side up.
In Fallout 4 if I try to "grab" a bottle it seems to default to the center of the object. So when I put the bottle down it is always on its side.
I'm just trying to spruce Home Plate up a bit for Piper.
Spoiler
Also today for the first time I met Lynda Carter.
Piper didn't like that.