Like many I am taking my time playing thru my second ss, and getting many recurrent radiant quests. I have assumed that everyone else had the same experience as me, but haven't seen it mentioned, so:
When I get a quest to go to someplace I have already cleared, the resident opponents are right where they fell, but with a full health bar. They seem oblivious to that fact, however, and just lay there. If I want to waste ammo, I can rekill them and often get new loot. Usually I just stroll through the wreckage until I get to to head perp and waste him to complete the quest.
I've figured it was the same for everyone, but with all the complaining about bugs on the forum, I've not seen this mentioned. Have I not read far enough, or do I have a problem with my installation?