I find that keeping the holotape file in one piece gives a far better delivery. Sure I wont get any subtitles. But it's a holotape for a reason i'n'it?
If I cut it into chunks I have to remove too much whitespace which makes my soldier/survivor sound like a freaking moron.

What's your opinion?