When I pay dr sun and sit in the chair, I see myself standing 3 feet in front of the chair with my back to the stairs for an instant. In the surgery editor the camera is facing the kitten painting and I am unable to edit the face as there is nothing there. Ive tried activating the chair from every angle and managed to get the camera angle to change but without the face loading.
After a lot of trying I managed to get to edit the face, the pc was floating in a sitting position with its back to the stairs. I haven't been able to replicatw my success.
Looking at the pipboy after editing also freezes the game and there is a hole in the right side of the ceiling where you can see out of world.
Playing on xbox