I'm usually unable to move women from the Living Quarters after they've become pregnant. I either have to reload the Vault or, if I'm "lucky" there'll be an incident and they'll run from the room, making them movable as expected again.

Anyone else?

Also, how do I report bugs?