Well, I suppose you might as well give Guild Wars 2 a go. You won't be able to do any of the instanced dungeons, but you can still do world events and the personal story (which allows you to bring a partner along). And you can play it for free, so it won't be a waste of money if one of you ends up not liking it.
If he wants to brute force his way through things... I'm not sure I have any RPGs I could recommend. WoW's LFD tool makes dungeons extremely easy and fast to finish.
Not listening to a "Don't stand in a fire"....
You know I already dislike this guy and I have yet to meet him.
What an interesting person. I mean you, Sakiri, for being such a kind bud.
Has your friend tried Diablo 3? It's more of an ARPG but you can get strong enough to curb stomp most things. Plus it's multiplayer.
They did.
I was going to suggest Path of Exile when I saw the thread's name, then I read the post. If he considers D3 to be complex he'll cry with Path of Exile.
Ah, that's what D3 is....wow, I thought those games were simply as hell.
If D3 was too complex then.....[censored].....Idk man. Dynasty warriors is super easy to play and it's Multiplayer.....not sure that counts as a RPG though.
Note, not all of these are RPGs but they have co-op!
-Risk of Rain, although that's heavy on the reflexes.
-Borderlands 1/2
-Castle Crashers
-Saints Row 4.
-Towerfall Ascension
-Don't Starve Together.
-Minecraft
-Left 4 dead
-Spelunky
-Payday 2
-The Lego games, the newest one is pretty fun
-Magicka!
-Damned
-Torchlight 2
-Lord of the Rings: War in the North.
-Divinity: Original Sin, My favorite!