In my vault I had changed one of my female dwellers last name and later she got pregnant, after birth the pop up showed the old name of the dweller in the name field..