I've noticed that when exiting from the power armour craft interface, there is a split second where all pieces of armour disappear, leaving a bare power armour frame, before returning again.
The change is very quick and difficult to spot if you aren't looking for it, but still a cosmetic issue.
Can be avoided by just leaving the bare frame and equipping pieces of armour after leaving the interface.