I'm absolutely brand new to creation kit and modding in general for any game.

seeing as there was no mod changing wood chopping yet for any platform in the mod list, i wanted to make a mod that changed a couple things for woodchopping and ore mining.

For both wood chopping and are mining, i wanted to make it so it never stops working until the source runs out of material, or you cancel it with activate or a movement command.

and for just wood chopping, i wanted to make it so that wood chopping stations have a certain amount of wood that caps out at maybe 30 or so firewood collections, and over time would slowly build back up, as if a logger was chopping down trees and bringing back the big logs over a few days.

i can't seem to figure out just by looking at the creation kit interface how i would do this, i've seen a couple things about papyrus coding but i have no idea how it works from the video i have seen.

also, i may not want to actually put it up on the official mod list because it'll probably be awful and only for PC, so it there any way i could just use it myself?

I did ask on the official mod section of skyrim SE on bethesda.net, and i only got snide remarks about me being stupid.