Actually, you're wrong, or at least not completely right.
The Campaign is just one way to play. Players do not have to play through it, and can choose to play standard multiplayer matches instead. It's the same missions from the Campaign, without the story progressing - and players can switch teams, no there is no locked side. Every character you make, will have a Resistance and Security look that you can customize. And even if you choose to play the Campaign, what do you think happen when you beat it? You can go back with the same character and play through the other factions story - No character is ever locked into only playing one side.
...Huh...my apologies...I just thought, and when I say thought I mean made an assumption off of something said in an interview, that you could pick to be on a specific Team...I guess I was wrong, I would've preferred it this way, as pointless and insignificant as it is, I'd have liked to just played as Security...well, once I've done both Campaigns...
Final thing though, I heard from an interview...as old as it was, 2009...that you could choose to go through Campaign through Multiplayer, but he said that if you were to lose, that you would be re-assigned with other people that were on that specific mission, so you could re-attempt it so your Campaign progress is complete...so I just assumed that meant you were able to lock into a specific side...again, I was wrong, apologies...