can anyone help get journal to update when in puzzle canol after speaking with dremora and reading inscription journal not updating to go on with duties

Have you given Krazzt a silver sword and activated the shrine behind him?

If so and it is still bugged, open the console and type

TT_PuzzleCanol 50

and

TT_PuzzleCanol 100