» Tue May 17, 2011 3:30 am
Yes, but it should take a really long time. Like if you're high health number and are near death, it ought to take more than a day, perhaps several, of uninterrupted sleep before you could be considered 'healed.' If they add in injuries, only either a healer or something similar to the doctor's bags (alchemy may come up with something?) in New Vegas will fix those; sleeping won't help you set and fix a broken bone.
Sleep should also be a bit dangerous for some instances. Like, say, if you're badly bleeding or have certain diseases or poisoned, trying to sleep and regain your diminishing health might end up killing you. Of course, that might make restoration and alchemy almost too important and potions well worth keeping in stock.
This is all assuming Bethesda implements some type of injury and disease in game.