Or it could be that the number 1 is a motif, given that there is "There's one they fear / In their tongue, he's Dovahkiin: Dragon Born!" Thus, the use of the number 11 is really emphasizing the number 1.
While I am at it, what famous dragons do you think might be involved? I'm thinking maybe Alduin and Ysmer.
Discuss.