I noticed this when i equipped the 9mm smg
http://img176.imageshack.us/img176/7365/falloutnv20101024153653.png
http://img693.imageshack.us/img693/5739/falloutnv20101024153657.png

I cant do the IMG code thingy so i just put the links, sorry