If you get a PM that gets removed before you view it, it'll remain in your box as UNREAD and you can't remove it. It's slightly annoying.
Also, the limit of 50 messages is a bit too small, any way to increase that? I've been forced to keep deleting PMs for months now every time I get a new one.