Problem with understanding

Post » Fri Sep 10, 2010 1:36 pm

Hi,

I am just reading a book from Daggerfall 'Scholar's Guide to Nymphs' and I got a problem to understand one line:

'I remember I was carrying a bouquet of purple and white tetias'

tetias ? what sort of flowers they are?

Could someone explain it to me, plz?
User avatar
Amysaurusrex
 
Posts: 3432
Joined: Wed Aug 09, 2006 2:45 pm

Post » Fri Sep 10, 2010 5:44 am

Hi,

I am just reading a book from Daggerfall ‘Scholar’s Guide to Nymphs’ and I got a problem to understand one line:

‘I remember I was carrying a bouquet of purple and white tetias’

tetias – what sort of flowers they are?

Could someone explain it to me, plz?


I've never heard of the Tetia flower. At least, not in real life. Perhaps it is a fictional flower? I see no reason to not assume so, since it is a fantasy game :)

Then again I've never played Daggerfall.. so I don't know if you need to know this information for a quest or something.
User avatar
Kelsey Anna Farley
 
Posts: 3433
Joined: Fri Jun 30, 2006 10:33 pm

Post » Fri Sep 10, 2010 12:41 am

Thanks for your replay, Alder.
No, it hasn't anything to do with quests or something like this. I was just translating this book. You could be right, its fantasy world, it could be a fantasy flower, like in other parts of TES.
User avatar
Luis Longoria
 
Posts: 3323
Joined: Fri Sep 07, 2007 1:21 am


Return to The Elder Scrolls Series Discussion