Hey, all. I'm having a problem with the Gaulder Amulet quest. I've collected two of the fragments and I'm trying to get the third at the excavation site in the north-east. The problem is that I can't find the key to the door. I've searched every location related to the quest, and nothing turns up. I've searched every container outside the ruin and nothing still. I have a feeling that the quest script is broken as the area around the excavation site is deserted. The only people I can find in the area are a couple dead bandits and a dark brotherhood assassin I killed. Am I not looking hard enough or is there a problem with the quest? Thanks in advance!
I believe you can only unlock the door to that place by going the Mage's route, by doing the mage questline which eventually leads to "Under Saarthal".