There is no way to get user-made mods on consoles without voiding their warranties, and any possible methods for doing such a thing can't be discussed in these forums. If you want to use user-made mods for Fallout 3, you're going to have to buy it for PC. Otherwise you'll be stuck with the official DLC.