I'm on ps4 and the controls are horrible
To aim with a scoped rifle you need to pull left trigger , strafe with left stick , aim with right stick and then press down left stick to hold your breath. This is very unconformable
Backing out of something you need to press circle. Except in some situations it goes directly into your pipboy, it is not consistent at all.
Same goes for the building screen, backing out of that the circle button dos not work you need to press the touch pad.
You need to press left right and then press x to select a weapon. Pressing left or right should simply switch your weapons.
In your pip boy enlarging the world map is with the right stick navigating is with the left. It should have been the other way around.
Traversing the pipboy with all the menu's is over the top. In fallout 3 it was simpler and better.
To sum it up: on ps4 the controls are over engineered.