Anyway, this might spoil a bit as I have to explain the situation.
SO FROM NOW ON IF YOU HAVENT DONE THIS QUEST LEAVE NOW ! this is for your own good

So, I have been doing this fantastic quest and I ended up having the guards killing Eltrys and waiting for me to either kill me or send me the mines.
There I refused to help this ass king and I managed to kill him (very tough dude !) and escaped through the dwemer ruins.
Once done, the guards tell me my name has been cleared up and I can live my life from now on. Even the Jarl says I did them a service.
BUT
When i go back to the shrine of talos, the guards are still there and give me the same speech as before and if I say "okay let's go to the mine" they attack me and if I kill them I get a bounty on my head... So when going out, the guards catch me :/
My guess is, as I killed the king of the forsworns, I broke the script somewhere...
How can i solve this ? except by avoiding to go in the shrine, which is messed up coz' I need to loot Eltrys' body.
Thanks in advance.