I think the latest ASE might be 3.0update4, whose readme says:
You must have ase30.exe, ase30update2.exe, and ase30update3.exe already installed to use this update.
so, I think you need to install them all.
Edit: it's possible they've been repackaged in some other configuration and you have something I don't.