Question about Fallout 4 language support

Post » Tue Dec 01, 2015 9:06 pm

Hi Fallout comunity,

i have a question about the Fallout 4 language localisation for the european area. I'am from germany but I wanted to buy the Fallout 4 Stellbook Edition (sadly Amazon excluxive). There was just a simple problem: It was sold out. So i ordered the Fallout 4 Steelbook Edition in France. So there is a big question about the voice / text: Will be a german voice / text on the french Steelbook Edition too? Or is it possible to switch to the german voice layer on steam?

I found this in the "Fallout 4 release info -- including PC System Requirements" thread but i'am still not sure.

What languages does Fallout 4 support?

  • In most European territories, Fallout 4 supports English/French/Italian/German/Spanish voice/text

Thank you!

greetings,

AlonzoD

User avatar
Shannon Marie Jones
 
Posts: 3391
Joined: Sun Nov 12, 2006 3:19 pm

Post » Wed Dec 02, 2015 11:27 am

What platform are you getting it on? I don't know about consoles, but I think the PC version lets you switch between localizations as a Steam setting. Since the console space requires "28-35 GB depending on territory and languages supported.", I think that means that all European copies of the game include all of the language files, hence why they're larger - but that's only speculation on my part. Sorry I can't give you a straight answer.

User avatar
Sista Sila
 
Posts: 3381
Joined: Fri Mar 30, 2007 12:25 pm

Post » Wed Dec 02, 2015 2:28 am

Hi Box Maaan,

sorry, my fault. My question is about the PC version of course :D . I thought so too, but i'am not sure... thank you for your reply.

greetings,

AlonzoD

User avatar
Spaceman
 
Posts: 3429
Joined: Wed May 23, 2007 10:09 am

Post » Tue Dec 01, 2015 7:18 pm

Steam lets me choose English, French, Italian, German, Spanish, Polish, Czech, Russian, Japanese and Traditional Chinese for Skyrim, basically all languages it was translated to. I am pretty sure Fallout 4 will also offer all available languages.

User avatar
N Only WhiTe girl
 
Posts: 3353
Joined: Mon Oct 30, 2006 2:30 pm

Post » Wed Dec 02, 2015 3:30 am

i hope so. yesterday I asked the french amazon customer support. The said there will be only a french and an english voice layer available. I also asked for the possebility to change the language via steam. That was the result:

Thank you for contacting Amazon.fr

Following your message I did some recherche and I would like to inform you that the item "Fallout 4 + steelbook - exclusif Amazon ( fran?ais )" is available only in French and English and it is not possible to change the language via steam.

Now I'am totally confused. :bonk:

User avatar
Elle H
 
Posts: 3407
Joined: Sun Aug 06, 2006 3:15 am

Post » Wed Dec 02, 2015 6:10 am

Here’s the supported languages for Fallout 4, with Bethesda noting (that you may need to adjust the system level language settings on consoles to gain access)

  • In North America, Fallout 4 supports English/French voice/text.
  • In South America, Fallout 4 supports English voice/text, as well as BR-PT and Latin American Spanish text.
  • In the United Kingdom and Australia/New Zealand, Fallout 4 supports English voice/text only.
  • In most European territories, Fallout 4 supports English/French/Italian/German/Spanish voice/text
  • In Russia and Poland, Fallout 4 supports English voice/text and Polish/Russian text.
  • In Asia, Fallout 4 supports English voice/text and English voice / Traditional Chinese text.
  • In Japan, Fallout 4 supports Japanese voice/text.
User avatar
matt
 
Posts: 3267
Joined: Wed May 30, 2007 10:17 am


Return to Fallout 4