As you know, she is very engaged in this crusade to reduce Riften's crime rate. (I say reduce because I think Mjoll is very aware she can't do anything about Maven herself)
She's been doing that for a couple years, according to dialogue.
So, I'd like to ask those who've married and moved her to another house: In your headcanon, how did it make sense to pull her out of this?