So, while I greatly enjoy the game, there is one thing that is driving me crazy during my time with FO4. The sarcastic option during dialog. I have taken to just avoiding it all together as I never know if I'm about to say something cleaver and witty or be a ragging [censored]. While I love modding I didn't really see anyway to fix this short of going through and rewriting hundreds, likely thousands, of individual entries (and I know I wouldn't want to do that).

Then at work today I got a light-bulb moment. The text files for every dialog option is already in the game, after all those subtitles must come from somewhere. While I have tinkered around in modding in other Bethesda games before I have never gotten deep into their scripting functions. So my question to anyone who has more knowledge in this area than I is how hard it would be to change where the game points the dialog function to for the text to the relevant subtitles (ideally by just changing the code in the script that handles the dialog).

I realize that this would cause other problems (text overrun being the most obvious as well as needing to redesign the dialog area to a list format) but I feel that they could be done in a more straightforward manner if this was possible to do.