It works like New Vegas, the disc is what installs the game, Steam is to activate it
Sorry about your drive though, downloading it off Steam is your best bet in this case
No problem, my internet is really fast.. So it should work to download it from steam, if i buy it from a gamestore? Or do i have to buy it from steam? (I'm quite tired so my brain is really really slow atm xD)