Sorry to be a pest, but I'm the latest version of RSE (Oct 2009) and I can't pick up the bedrolls. Also, some of the beds cannot be slept in, even thought they're not owned by someone else. You click on the bed and nothing happenes (the sleep window doesn't open).
No pest, this thread could was in real need of a bump anyway

The fact that you cannot pick up the bedrolls is of course some problem with RSE, the fact that nothing happens when you click on the bed is not something I would think RSE affects at all, but I can of course not guarantee something. In both cases, I would very much appreciate if you could turn debug on in RSE's ini file, and then post what RSE writes to the console when this happens.
I plan to update RSE after I release Enhanced Economy 4.0, and then I will completely change the way bedrolls are picked up. When you click on a bedroll, you will get a messagebox asking if you want to pick it up, or go to sleep (or neither). By doing it this way I will avoid a lot of potential problems, among them yours, I believe. But I still would appreciate the console log with your problems.
Not sure if this has been brought up before, and I'm also not sure if it is technically a fault of the mod, but this happened to me twice while playing today so I figured I'd ask... What's been happening is I've been setting out my bedroll, sleeping and waking up to find somebody else sleeping on the bedroll. The message box pops up asking if I want to pick up the bedroll, clicking yes crashes the game. One time I woke up next to a bandit :unsure: (how much did I drink last night??) and the other time it was a khajiit outside of Bravil.
This happens because: 1, as PetrusOctavianus says, the engine is a little bugged in allowing NPCs to go to sleep in a bed where the player sleeps, and 2: because when you pick up the bedroll, the engine probably has a reference to the bedroll an NPC sleeps in, and cannot handle the fact that the reference gets disabled/deleted when the NPC sleeps there. For now, you must just not answer "Yes" when an NPC sleeps there.
If there is a way to check whether someone sleeps in a bed, I can check for that before attempting to remove the bedroll, but I'm not aware of such a possibility in the CS (or OBSE).
Ah good, this thread came up. I ran into a situation awhile back with the quest in Bruma where you have to get yourself tossed in jail to find some hidden loot. Two Sides of a Coin IIRC. Even though I was using a bedroll to do my time, the mod didn't consider that I was sleeping during my lockup, and when I got out of jail I was completely exhausted. Maybe you should set up a condition that if you're in jail and serving your sentence, your sleep needs are taken care of. There's not much else to do in jail but sleep after all.
Maybe the engine handles sleep to do your time in jail differently than normal, and thereby confuses RSE. I will look at it.
BTW The Nice One. I meant to install the latest version of this mod but I didn't like the idea of having bedrolls and Kaffe in my game. While you provided an option for having bedrolls or not, you didn't include one for the Kaffe.
I didn't, because the Kaffe is completely ignorable. The only thing that happens is that some merchants (inn owners mainly) will have a couple of Kaffe drinks for sale among all the beer and wine. You would probably not even notice it if you didn't look for it.