The window will open but the map of all the regions does not appear, is there a way to fix this?
It sometimes happens that it won't appear, placing it on the right side of the screen and pressing windows button (and then closing it) usually fixes it for me.
However if you did a lot of painting and stretched the region map by a lot, you're out of luck. It always goes black when too much has been added and there's no fix for that afaik. You can still see what you're pointing at bellow the screen so you can still "paint", but it's kinda annoying.