The stupid robot has diappeared and I have no idea how to fix it with the GECK or the console.
I cant respawn it without breaking the quest script.
I checked in the GECK and found a very suspicious RhondaFallThroughDoNothing package, but since i have no experience with the GECK didn't discover much.
When I try to move the robot reference to the player via console, it somehow is there but invisible and I you cannot interact with it. Teleporting to it proves that it somehow is there, you just cant see it.
Disable, enable, ressurect have no effect.
Placeleveledactor at me spawns a living Rhonda directly enganging the player in dialogue. You cant talk to it afterwards, the repair dialogue pops up but you are unable to repair it althoguh you get the success message. It stays that way even if you kill it.
I'm kinda giving up on that quest.
And yes, I know there's another solution to the quest, but that's not how I want to do things.
Thanks for anyone with an idea.