Russian textsubtitles

Post » Thu Nov 26, 2015 2:34 pm

estamos esperando una respuesta putos administradores!! (quizá así lo vean hahaha)

-We are waiting for an answer ! [censored] !! ( Maybe then I see )

User avatar
Roberto Gaeta
 
Posts: 3451
Joined: Tue Nov 06, 2007 2:23 am

Post » Thu Nov 26, 2015 7:07 pm

I think it wouldn't help us to argue with admins.

Official mods will come to Fallout on PS4 and I hope also will the language packs...
User avatar
Naazhe Perezz
 
Posts: 3393
Joined: Sat Aug 19, 2006 6:14 am

Post » Thu Nov 26, 2015 7:09 pm

At this time, I don't have any new information to share. At this time, the best thing you can do is ensure that you're on a PSN account that is tied to the region you're in.

If I have new information, I'll let everyone know.

User avatar
Epul Kedah
 
Posts: 3545
Joined: Tue Oct 09, 2007 3:35 am

Post » Thu Nov 26, 2015 5:35 pm

Thanks for the answer.I hope it will be in the patch or dlc.

User avatar
Dona BlackHeart
 
Posts: 3405
Joined: Fri Dec 22, 2006 4:05 pm

Post » Thu Nov 26, 2015 12:09 pm

Hello!

Thank's for at least giving some feedback. I really appreciate it and looking forward to some news.

User avatar
Hilm Music
 
Posts: 3357
Joined: Wed Jun 06, 2007 9:36 pm

Post » Thu Nov 26, 2015 9:03 am

Well thanks for a bit delayed answer, but what I should do if I had bought the official Fallout 4 copy of disc for ps4 in my country (Russia), which licensed for sale in Europe and Russia also, but the game does not support russian subtitles and interface!? :S

Also, my game supports French, Spanish, Italian, German and English voice/text, but I really need the russian subs for sure.So if I'm not wrong, I bought the fallout 4 for PS4 which is for European regions use only, but these official discs licensed and may saled in Russia also, without rus subs and interface.I got rus psn, my main language on the console is also russian...I didn't buy this game in other region, I bought this game in my own region, that's the reason why I came here and posting this long message :D

Btw my game files size is 41.5gb, pretty high huh?

User avatar
katie TWAVA
 
Posts: 3452
Joined: Tue Jul 04, 2006 3:32 am

Post » Thu Nov 26, 2015 4:04 pm

and previously you wrote (and it was also posted on Bethesda main site)
Note: On consoles, you may need to adjust the system level language settings to gain access to additional languages.

Am I only one who thinks that PSN ACCOUNT is sliiightly different thing than SYSTEM LEVEL SETTINGS!?

User avatar
IsAiah AkA figgy
 
Posts: 3398
Joined: Tue Oct 09, 2007 7:43 am

Post » Thu Nov 26, 2015 3:06 pm

btw some people bought a disc copy of fallout 4 and even if your region is set on russia or other country you still cant change the language so how they can solve this problem???...
User avatar
Rozlyn Robinson
 
Posts: 3528
Joined: Wed Jun 21, 2006 1:25 am

Post » Thu Nov 26, 2015 9:08 am

Language selector please buy in a mall in my country (Ibague - Colombia), and bring not only text options in English and French, so I could not play the game so not in my language. Bethesda Please help with this and sorry if my English is bad use google translator. :sadvaultboy: :sadvaultboy: :sadvaultboy:

User avatar
Donald Richards
 
Posts: 3378
Joined: Sat Jun 30, 2007 3:59 am

Post » Thu Nov 26, 2015 7:27 pm

Hi bethesda team, i bought the game (physical) in a online american store, they sent me the game to México (where i am), my console is entirely in spanish but the game is all in english. Can i do something at least to put the subtitles in spanish? Can you help me?

:sadvaultboy: :sadvaultboy:

**My console is an xbox one.

:wavey:

User avatar
Annika Marziniak
 
Posts: 3416
Joined: Wed Apr 18, 2007 6:22 am

Post » Thu Nov 26, 2015 5:47 pm

You see bethesda we bought disc and we cannot change the language even if our region is spain,russia,france...
User avatar
FirDaus LOVe farhana
 
Posts: 3369
Joined: Thu Sep 13, 2007 3:42 am

Post » Thu Nov 26, 2015 4:26 am

We need the patch language, I need PT-BR texts and subtitles in Portugal,I have been playing the game and did not understand the most of the dialogues presented! So do not have much joke, try to solve the problem as quickly as possible, the community thanks!
User avatar
Juan Suarez
 
Posts: 3395
Joined: Sun Nov 25, 2007 4:09 am

Post » Thu Nov 26, 2015 6:52 pm

We will support this petition in change.org

https://www.change.org/p/bethesda-bethesda-softworks-sony-pack-de-idiomas-liberado-en-fallout-4-ps4

User avatar
Trey Johnson
 
Posts: 3295
Joined: Thu Oct 11, 2007 7:00 pm

Post » Thu Nov 26, 2015 9:04 am

It is not a solution of our problem... All players must have a possibility to play in native language in all countries all over the world...
User avatar
Julie Serebrekoff
 
Posts: 3359
Joined: Sun Dec 24, 2006 4:41 am

Post » Thu Nov 26, 2015 8:17 pm

I cant understand why bethesda can make one of the best games this years that took them 5 years to make and they cant put diffrent languages in the game FOR REAL...
User avatar
abi
 
Posts: 3405
Joined: Sat Nov 11, 2006 7:17 am

Previous

Return to Fallout 4