Okay so I decided to do the miscellaneous quest for the Enchanter at the Mage's College after putting it off. I go to meet Saine Nytte in Solitude and pick up an item. However Sabine constantly occupies the Red Wave ship out in the docks and going inside is considered trespassing because everytime I try to speak with her or anyone else all they say is "You're not supposed to be here." They don't do anything to you just constantly say that. I've found a fix for PC of course but not for anything else so far. Hopefully someone has figured something out for Xbox.

For the record in case I did not make it clear this is the MAGE COLLEGE miscellaneous quest NOT the Thieves Guild Solitude quest.
I need to TALK to Sabine NOT steal from her in order for this quest to be completed.

And yes I do have 1.4 update downloaded there is no fix from Bethesda yet.

Edit: No the item is not on her list of pickpocket items I checked

SOLVED: Just solved my own problem! When Sabine is close to the exit either by walking by it or sitting in a chair close by speak to her and while she is in the middle of her sentence IMMEDIATELY leave outside. Like many NPC's when exiting in the middle of a sentence she will be outside with you. You can then talk to her and complete the quest. Remember to exit BEFORE she finishes her sentence.

Ok, nevermind.
Glad you solved.

I saw what you did there. Thanks for the quick reply regardless

lol nm

Solving problems... Bethesda's way