Well, aside from major philosophical differences between the two
, the only conflict I ran across was a cosmetic one: SotD places a fort (Oldanwor, IIRC the name) just about on top of the Priory of the Nine's stables. IMHO they don't overlap all that much, and when I played it didn't bother me. I completed both quests without any difficulty. :shrug: