Why would they do that? If that were the case you could just buy the much cheaper PC version, even if you play on console. Doesn't make sense. How would they even be able to check that you own the game on PC if you are playing on a console? Bethesda surely wouldn't go through so much trouble, not to mention that the cash cow has to be milked somehow. That's the only reason the remaster exists, right?