A two minute modding job, yes, I know. And it's going to be the first thing I mod when the CK comes out. I'll give these draugr death lords etc. unrelenting force or something a little more innocuous to replace it. I'm all about equality (i.e. NPCs having the same abilities that I do), but when you start losing weapons, it's gone too far. When you spend half the fight looking for your weapons because they're spamming you with this shout, it's gone too far.
Why am I putting this in the mods section? Just in case one of the kind, brilliant souls who can mod without the CK has some spare time and can make this mod before the editor comes out. Otherwise like I said I'll just do it myself, but without any hair (from pulling it out) as I try to get past this fight.
Speaking of which...back to the fight. If my sword is gone for good so help me God....
EDIT: oh yeah, when you pick up your weapon but it's no longer in your favorites and you have to hotbar it again and assign a key to it---all of this requiring you to have to pause the action over and over again---it's gone too far.