I've only seen M'aiq once or twice in Oblivion (that I know of). He just runs way too fast. I've never been able to speak to him
Try outside of Anvil or Leyawiin if you want to talk to him. He stands idle there for a bit sometimes.
This is the first time I am using the CM partners mod. Sarah's companions regularly get trapped in City gates and in the middle of doorways with the door closed. Once, Sarah and Mandy exited a City gate and Mandy ended up holding a paint horse over her head.
http://img521.imageshack.us/img521/8206/screenshotat20120423170.png
She's practising her levitation spell!
I've occasionally encountered a guard swimming in the garden of the great oak. It's rather unnerving when they just float there and smile at you. A few times I've seen a legion rider ride a 'Phantom Horse' and then suddenly disappear into the ground. This sort of stuff really freaks me out
It's Ni! Not seen you around here since you nicked my turtle in the quiz thread
As for my own "weird thing", when playing Skarsgard's game I saw an Imperial Forrester lose his bow and instead try to punch to death/ drown a deer in a pond. I was worried he'd drown himself, so I finished off the deer for him. It was near the inn of Ill Omen if anyone remembers me telling that tale.