I blame this game mechanic on the game obviously being designed for the CoD/GTA crowd.
Not FOR but more TOWARDS.
Games have to attract consumers, consumers generate profit.
If more people like the game this way then it will generate positive results. Skyrim was the best selling game in the series, thus apparently this formula is working, not overly complicated mechanics and level system.