I recall in Oblivion even though there's a subtitles option, the intro cutscene was not subtitled. Fortunately, I was able to figure out the plot of the story from NPCs.
But that still svcks that I was threw in the dark from the beginning, just looking at neat cutscene of the King looking sad and holding amulet, etc. and you don't know why until later.
Beside that I enjoyed the game and is looking forward to Skyrim! Just...don't forgot your deaf fans too...please?
Trailer for Skyrim isn't subtitled so that made me a bit worried.